-
1 zuordnen
v/t (trennb., hat -ge-): einer Sache zuordnen assign to s.th., class with s.th.; den Reptilien etc. zugeordnet werden be classified as a reptile etc., belong to the reptile etc. family; einem Künstler / einer Zeit etc. zuordnen ascribe to an artist / a period etc.; er lässt sich schwer zuordnen he’s hard to place ( oder categorize)* * *to assign; to refer* * *zu|ord|nenvt septo assign toein Tier einer Gattung zúordnen — to assign an animal to a genus
jdn/etw jdm zúordnen — to assign sb/sth to sb
* * *zu|ord·nen[ˈtsu:ʔɔrdnən]vt* * *transitives Verb1) relate (Dat. to)2) (zurechnen)jemanden/etwas einer Sache (Dat.) zuordnen — classify somebody/something as belonging to something
3) (zuweisen) assign (Dat. to)* * *zuordnen v/t (trennb, hat -ge-):einer Sache zuordnen assign to sth, class with sth;den Reptilien etceinem Künstler/einer Zeit etczuordnen ascribe to an artist/a period etc;er lässt sich schwer zuordnen he’s hard to place ( oder categorize)* * *transitives Verb1) relate (Dat. to)2) (zurechnen)jemanden/etwas einer Sache (Dat.) zuordnen — classify somebody/something as belonging to something
3) (zuweisen) assign (Dat. to)* * *v.to assign to v.to associate v.to refer v.
См. также в других словарях:
Reptilien — Beispiele der 4 Reptiliengruppen: Krokodilkaiman (Caiman crocodilus), Suppenschildkröte (Chelonia mydas), Brückenechse (Sphenodon punctatus), Diamant Klapperschlange (Crotalus adamanteus) … Deutsch Wikipedia
Reptilĭen — (Reptilia, »Kriechtiere«), früher allgemein mit den Amphibien vereinigte und als R. oder Amphibien bezeichnete Klasse der Wirbeltiere, mit Charakteren, die sie in nahe Verbindung mit den Vögeln bringen, dagegen von den Fischen und Amphibien… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Reptilien [2] — Reptilĭen, nach Bismarcks Rede vom 29. Jan. 1869 Bezeichnung für polit. Intriganten oder käufliche Zeitungsschreiber. Reptilienfonds, Spottname für den Fonds zur Besoldung der offiziösen, im Interesse der Regierung tätigen Zeitungsschreiber … Kleines Konversations-Lexikon
Reptilien — Reptili|en [französisch reptile, von spätlateinisch reptile, zu reptilis »kriechend«, zu lateinisch repere »kriechen«], Singular Reptil das, s, Kriechtiere, Reptilia, Klasse der Wirbeltiere mit den heute lebenden Ordnungen Schildkröten,… … Universal-Lexikon
Evolution: Der Ursprung der Reptilien — Die stammesgeschichtliche Entwicklung der Reptilien seit dem Karbon ist bis heute noch nicht ganz geklärt. Sicher ist nur, dass sich die Stammreptilien (Cotylosaurier) aus den amphibischen Tetrapoden entwickelt haben. Ob es jedoch nur einen… … Universal-Lexikon
Systematik der Reptilien — Klassische Systematik der Reptilien Die Reptilien sind in der klassischen Systematik eine Klasse der Wirbeltiere (Vertebrata). Aus kladistischer Sicht sind die Reptilien eine paraphyletische Gruppe, weil einige Vertreter (wie die Krokodile) näher … Deutsch Wikipedia
Diapside Reptilien — Diapsida Generalisierter Diapsider Schädel Systematik Unterstamm: Wirbeltiere (Vertebrata) … Deutsch Wikipedia
Liste europäischer Reptilien — Die Liste europäischer Reptilien enthält alle in Europa vorkommenden Reptilien bis auf Artebene. Als Grenze gilt hier eine Linie, die vom Ural über den Kaukasus und entlang der türkischen Schwarzmeer und Ägäisküste nach Süden verläuft. Arten… … Deutsch Wikipedia
Säugetierähnliche Reptilien — Therapsiden Lebensbild des Therocephaliers Pristerognathus vanderbyli aus dem Oberperm von Südafrika Zeitraum Mittleres Perm bis Mittlerer Jura 300 bis 180 Mio. Jahre … Deutsch Wikipedia
Anapside Reptilien — Anapsida Generalisierter anapsider Schädel Zeitraum Oberes Karbon bis Holozän 318 Mio. Jahre bis heute Fossilfundorte Weltweit … Deutsch Wikipedia
Reise in das innere Nord-America in den Jahren 1832 bis 1834 — Titelblatt des 1. Bandes von Reise in das innere Nord America in den Jahren 1832 bis 1834. Reise in das innere Nord America in den Jahren 1832 bis 1834 (englische Fassung: Maximilian Prince of Wied’s Travels in the Interior of North America,… … Deutsch Wikipedia
